Observando bem a questão do projeto, achei muito interessante, e gostaria de fazer algumas considerações:

Vejamos os passos para selecionar um site no Cube no caso de poucos sites abertos e tambem ja que as abas somene armazenam websites abertos no navegador naquele momento:

1 - Levo o mouse ate o cubo no canto, entao ele se abre ao meio

2 - Leva o mouse ate o cubo no meio

3 - Clica no no website no lado que se deseja visualizar

4 - O site se abre e uma barra de navegação aparece no topo

OU no caso de muitos sites:

1 - Leva o mouse ate o cubo no canto

2 - Leva o mouse ate o cubo no meio

3 - Clica no botao "+ 60 sites"

4 - Abre-se uma pagina com a grade de websites

5 - Seleciona-se o website que se quer visualizar 

6 - O site se abre e uma barra de navegação aparece no topo

 -------------------------------------

Em termos de facilidade isso nao poderia ser reduzido para:

1 - Leva o mouse ate o cubo no canto

Depois de abrir várias abas no seus navegador, navegar por elas ou lembrar em que posição está uma determinada aba pode tornar-se uma tarefa maçante, especialmente para alguém que normalmente abre mais de 20 sites. 

Em nosso projeto Reinventando Abas de Navegadores, o cubo de Rubik será usado como metáfora de um modelo mental para uma ferramenta de navegação onde cada face representa um grupo de informações (sites, abas, imagens, etc).

         
O Cubo solucionado e Erno Rubik, seu criador